Em particular, o relatório aponta que séries como Animal Crossing e Kirby não apenas tiveram vendas recordes com New Horizons e Forgotten Land respectivamente, como também uma mudança significativa na distribuição mundial das vendas. Em títulos anteriores, o Japão era responsável pela maior parte das cópias vendidas, mas para esses jogos a proporção de vendas nas Américas, Europa e outras regiões teve um aumento significativo. Em termos absolutos, as vendas também aumentaram em todas as regiões.A expansão do mercado teve as seguintes métricas do lançamento do Switch (2017) ao atual período fiscal:
- De 2017 para 2023, as vendas gerais tiveram um aumento de 3,3 vezes;
- Para os mercados fora do Japão, Américas e Europa, a expansão foi de 5,5 vezes indo de um arrecadamento de ¥ 24,9 bilhões (aproximadamente R$ 810 milhões) para ¥ 138,7 bilhões (aproximadamente R$ 4,5 bilhões).
Em análise, a Nintendo afirma que a melhoria das vendas nesses mercados externos teve forte influência da localização de títulos first-party em várias línguas. Porém, a empresa também destaca que as vendas físicas de jogos de outras empresas aumentaram do ano fiscal de 2018 para 2021 e se mantiveram constantes desde então. O gráfico abaixo representa essa progressão sem contar downloads:
Fonte: Nintendo (Relatório financeiro)