Pokémon: Ventos de Paldea: confira o terceiro episódio da animação baseada em Scarlet/Violet

A série de animação está sendo transmitida com dublagem em português do Brasi

A Pokémon Company divulgou o terceiro episódio de Pokémon: Ventos de Paldea no YouTube. A série de animação baseada na região da nona geração da franquia, Pokémon Scarlet/Violet (Switch), é disponibilizada através da conta oficial da empresa com dublagem em português.

Ventos de Paldea é uma minisérie planejada para quatro episódios mostrando um pouco dos personagens de Scarlet/Violet. A obra acompanha a protagonista Ohara, uma nova estudante recém-transferida para a Academia Naranja. A jovem é uma flautista habilidosa, mas a pressão do próximo concerto tem a deixado estressada.

O primeiro episódio que introduz os personagens é intitulado "Expire" e foi divulgado no dia 6 de setembro. Depois disso, tivemos o episódio "Inspire" que deu um foco maior aos personagens Alix (Aliquis em inglês) e Meowscarada e seu esforço para enfrentar Noêmia (Nemona em inglês) com todas as suas forças.

No terceiro episódio, intitulado "Respire fundo", Ohmar e seu parceiro Quaxly vão atrás da Equipe Star para conseguir materiais exclusivos para o jornal do colégio, o que acaba obviamente colocando a dupla em apuros.

Pokémon: Ventos de Paldea é produzido pelo WIT Studio e a tradução para o português foi feita por Lucas Peterson, Rafael Pimpinato, Michael Pantaleão, Thais Nucci, Eliane Prado e Camila Duque. A dublagem foi feita pela Dubrasil sob direção de André Rinaldi e inclui o seguinte elenco no episódio 3:

  • Ohara - Bia Dellamonica
  • Alix - Heitor Assali
  • Ohmar - Gabriel Ruivo
  • Carmen - Maíra Paris
  • Éri - Ana Paula Cadamuro
  • Vozes adicionais - Rony Frauches, Augusto de Souza e Camila Aylla

é formado em Comunicação Social pela UFMG e costumava trabalhar numa equipe de desenvolvimento de jogos. Obcecado por jogos japoneses, é raro que ele não tenha em mãos um videogame portátil, sua principal paixão desde a infância.


Disqus
Facebook
Google