Dragon Quest Treasures é descrito da seguinte forma na eShop:
Erik e sua irmã, Mia, vivem em um dracar Viking sonhando com o dia em que poderão explorar o mundo em busca de um grande tesouro. Certa noite, eles encontram uma dupla de criaturas de outro mundo, Porcus e Purrsula, sendo então carregados para um lugar misterioso conhecido como Draconia, uma terra lendária repleta de tesouros prontos para serem descobertos. A aventura com a qual Erik e Mia sempre sonharam finalmente começou!
Com o vasto mundo de Draconia para explorar e um monte de irresistíveis tesouros para encontrar, Erik, Mia e seus queridos companheiros precisarão de ajuda. A equipe logo faz amizade e recruta uma grande variedade de simpáticos monstros. Usando as visões mágicas de tesouro oculto desses monstros e suas habilidades especiais de caça ao tesouro, nossos heróis percorrerão grandes campinas, escalarão penhascos de uma só vez e planarão sobre ravinas imensas para localizar espólios até mesmo nos cantos mais brutalmente inacessíveis!
Aventure-se por esse mundo vasto e diverso em que reviravoltas e mistérios se escondem em seu percurso rumo à descoberta do lendário tesouro de Draconia!
Fonte: Nintendo Mini Direct, eShop BR