Assim como no caso do volume 1 e do volume 2, a terceira coletânea traz dois RPGs clássicos desenvolvidos pela Nippon Ichi Software. La Pucelle Ragnarok é uma edição mais completa do RPG La Pucelle: Tactics (PS2). O jogo conta a história de uma jovem garota indisciplinada que luta em um esquadrão de caça a demônios em um mundo marcado por traição e enganação de todos os lados. Com múltiplos finais, a versão Ragnarok expande a narrativa do original consideravelmente.
Já Rhapsody: A Musical Adventure é um RPG que conta a história da jovem Cornet. Contando com a ajuda de vários bonecos, ela terá que viajar pelo reino em busca do seu verdadeiro amor. Alguns dos eventos da jornada são cantados com uma trilha original. Vale destacar que o relançamento é baseado na edição de PS, que funciona com um sistema tático de combate e não possui alguns conteúdos extras adicionados na edição japonesa de DS que se relacionam às sequências nunca antes lançadas no Ocidente (Little Princess e Tenshi no Present).
Fonte: NIS America (press release)