A descrição da vaga lista as responsabilidades deste profissional e indica alguns detalhes do título. O contratado será encarregado de renovar estágios existentes; ajustar mapas, armas e modos de jogo; posicionar objetos nos níveis para cada modo; e ajustar o balanceamento das partidas e dos parâmetros das armas.
De acordo com o usuário de Twitter OatmealDone, a citação de renovação de estágios é interessante, pois os games da série frequentemente chamam modificações de níveis como "renovações" em seus anúncios, como uma forma de explicar essas alterações dentro do universo da franquia.
Em um tuíte, o dataminer também levanta a possibilidade de esses mapas existentes serem de jogos anteriores, como Splatoon (Wii U) e Splatoon 2 (Switch).
Fonte: Nintendo Everything