O desentendimento se originou em uma disputa por um ginásio na região de Hokkaido. Ambos começaram a discutir em um carro parado. De acordo com o portal Sankei, Satoh ficou incomodado que seu amigo se adiantou e roubou seu domínio em um ginásio.
O treinador de 56 anos confessou a briga. A descrição da cena foi brutal: Satoh teria agarrado seu amigo pelo peito e chutado o espelho lateral do motorista, que acabou destruído. A polícia foi chamada pela vítima e Satoh foi preso por agressão e danos materiais.
Fonte: Kotaku