Após o lançamento de Deadly Premonition 2, o seu criador, Hidetaka "Swery65" Suehiro, comentou sobre um dos tópicos levantados por alguns críticos e jogadores: a má representação de uma personagem trans. Além de pedir desculpas, o autor afirma em mensagem no Twitter que irá alterar as cenas para evitar que o roteiro tenha um tom transfóbico.
O contexto ao qual o autor se refere tem relação com uma personagem que está no centro da história. Apesar do roteiro deixar claro que a história não compactua com o preconceito, a representação foi considerada bastante negativa por uma série de fatores, incluindo o uso recorrente do nome da personagem antes da transição (deadnaming em inglês). Ainda não se sabe exatamente quais serão as mudanças para o roteiro.
Fonte: Nintendo Everything