O canal oficial de Pokémon no YouTube disponibilizou o terceiro episódio da série Twilight Wings. Produzida pelo Studio Colorido, a animação se concentra nos sonhos dos moradores de Galar, na realidade de suas vidas e nos desafios que precisam ser superados. A história é completamente independente do anime principal, protagonizado pela dupla Ash e Gou, e será dividida em sete capítulos. Desta vez, a narrativa se concentra na relação entre Hop — irmão mais novo do campeão Leon — e o seu Wooloo.
