Mario não veste roupas, ele se transforma

em 01/07/2012

Sim, essas foram as palavras de uma representante da Nintendo na E3 para Neal Ronaghan, do Nintendo World Report , quando perguntou a respei... (por Alex Sandro de Mattos em 01/07/2012, via Nintendo Blast)

Mario se transforma em esquilo voador. Não veste uma roupa de esquilo voador.Sim, essas foram as palavras de uma representante da Nintendo na E3 para Neal Ronaghan, do Nintendo World Report, quando perguntou a respeito do novo power-up do bigodudo em New Super Mario Bros. U, do Wii U. Ronaghan se referenciou ao power-up como Flying Squirrel Suit (roupa de esquilo voador) e a representante o corrigiu, dizendo que “Mario se transforma em esquilo voador. Ele não veste uma roupa de esquilo voador”.

Ronaghan comentou ainda no site que ele sempre se referenciou aos poderes do Mario como roupas, como Tanooki Suit e Frog Suit, por exemplo. E convenhamos: nós também. Afinal, a Frog Suit é, carinhosamente chamada por nós de a “roupinha de sapo”. Será que essa mudança teria alguma relação com a campanha da PETA contra a Nintendo, no qual a organização afirma que a Big N incentiva o uso de peles de animais? Ronaghan questionou a representante no evento exatamente sobre isso e ela respondeu: “Não. Sempre foi assim”. Ela ainda disse que isso se deve ao fãs que, frequentemente, se referem às transformações como vestimentas.

A Frog Suit (ou a Frog Transformation?)  Tanooki Suit (ou a Tanooki Transformation?)

Apesar das declarações da representante, Ronaghan foi atrás de informações para verificar se realmente a Nintendo dizia que os power-ups do Mario eram transformações. E ele foi diretamente procurar no manual de Super Mario Bros. 3, do NES, que introduziu o conceito de vestimentas. E lá, refere-se como Tanooki Suit e Frog Suit, mas que Mario apenas se transforma nelas. E até mesmo no Virtual Console do Wii e em Super Mario Advance 4 é dito que são “transformações” as diferentes vestimentas.

Em Super Mario 3D Land, para o 3DS, o poder Tanooki está presente e Ronaghan foi investigar o que a Nintendo diz a respeito da transformação. A Nintendo of America e a Nintendo of Europe se contradizem: em comunicados à impresa, a NoA dise que o bigode vira Tanooki Mario, enquanto a NoE afirmou que é Tanooki Suit. No site oficial do jogo está escrito “pegue uma Super Leaf e vista-se como Tanooki Mario”.

Tanooki Mario em 3D Land. Mario é um encanador e não caçador. Ele só maltrata tartarugas...
Mario é um encanador e não um caçador. Ele só ‘maltrata’ tartarugas…
Este Mii matou um Bowser e se vestiu com a pele dele. DENUNCIE!
Aparentemente não há uma certeza, mesmo a Nintendo defendendo que é apenas uma transformação. O interessante é que Mario Tennis Open também traz algumas roupas como opções de costumização para os jogadores. Como Ronaghan se expressa, “os Miis podem vestir roupas e apenas Mario pode se transformar aos olhos da Nintendo”.

Então, isso quer dizer que nossa infância foi uma mentira ao descobrir que eram transformações e não roupas? Mas, brincadeiras à parte, você ainda acha que Mario se transforma ou se veste ao pegar os power-ups? Até porque se ele realmente se veste tão rapidamente, ele precisa ensinar essa técnica para as mulheres não nos fazer esperar tanto tempo para se vestirem…

Escreve para o Nintendo Blast sob a licença Creative Commons BY-SA 3.0. Você pode usar e compartilhar este conteúdo desde que credite o autor e veículo original.